«Jij» of «jij»: hoe moeten volwassenen kinderen aanspreken?

Van kinds af aan wordt ons geleerd dat we onze ouderen met 'u' moeten aanspreken: vrienden van onze ouders, een verkoopster in een winkel, een onbekende in een bus. Waarom werkt deze regel maar in één richting? Misschien moeten volwassenen een meer respectvolle manier van communiceren met kinderen gebruiken?

Het lijkt erop dat er niets verrassends is aan een achtjarige jongen die in de rij staat te vragen: "Ben jij de laatste?". Of vraag een kleine voorbijganger: “Je pet is gevallen!”. Maar klopt het? Inderdaad, meestal zien we deze kinderen voor het eerst en we kunnen onze relatie zeker niet vriendelijk noemen. Voor volwassenen in dergelijke situaties denken we er niet eens aan om ons tot "jij" te wenden - dit is onbeleefd.

De jongen Arthur sprak ook over dit onderwerp, wiens redenering zijn moeder op video nam en onlangs op Instagram publiceerde: (een extremistische organisatie die verboden is in Rusland) "Waarom spreken ze (waarschijnlijk kassiers in een fastfoodcafé) mij aan met" jij ”. Ik ben je vriend? Ben ik je zoon? Wie ben ik voor jou? Waarom jij niet"? Inderdaad, waarom denken volwassenen dat minder volwassen mensen met 'jij' kunnen worden aangesproken? Dit is een vernedering..."

Gedurende de dag werd de video meer dan 25 duizend keer bekeken en verdeelde de commentatoren in twee kampen. Sommigen waren het met Arthurs mening eens en merkten op dat het noodzakelijk is om «u» tot iedereen aan te spreken, ongeacht de leeftijd van de persoon: «Goed gedaan, sinds zijn kinderjaren respecteert hij zichzelf!»

Maar de meeste volwassenen waren verontwaardigd over zijn woorden. Iemand verwees naar de spraaketiquette: “Het is algemeen aanvaard dat kinderen tot 12 jaar met “u” worden aangesproken. Een andere gebruiker wees erop dat het niet mogelijk is voor kinderen om te "poepen". Blijkbaar door gewoonte en traditie. Of misschien omdat ze het volgens hem nog niet verdiend hebben: “Eigenlijk” jullie “is een oproep aan volwassenen en een eerbetoon.”

Er waren ook mensen die de gedachten van het kind over een dergelijk onderwerp over het algemeen als schadelijk beschouwen: “Dan krijgt een moeder van een geletterd persoon op oudere leeftijd slimme, redelijke antwoorden en natuurlijk geen respect. Omdat ze te veel weten over hun rechten.”

Dus hoe moeten kinderen worden behandeld? Is er een juist antwoord op deze vraag?

Volgens Anna Utkina, een kinder- en jeugdpsycholoog, kunnen we het gemakkelijk vinden als we abstraheren van culturele kenmerken, de regels van etiquette en pedagogiek en gewoon logisch redeneren: kinderen. En vraag dan hoe ze het prettiger vinden om te communiceren.”

Het kind moet de situatie en de gesprekspartner voelen

Waarom is het zo belangrijk? Is het voor een kind allemaal hetzelfde hoe ze met hem praten? Het blijkt niet. “Door de gesprekspartner “jij” te noemen, houden we een zekere afstand en tonen daarmee respect voor hem. Zo houden we met het kind een veilige afstand voor hem in de communicatie, legt de deskundige uit. — Ja, het beroep op «u» vereenvoudigt het leggen van contact met de gesprekspartner. Maar we doen eigenlijk alsof we zijn vriend zijn, nemen willekeurig een plaats in in zijn binnenste cirkel. Is hij er klaar voor?»

De psycholoog merkt op dat veel kinderen graag als volwassenen worden behandeld, en niet als kinderen. Daarom zijn ze vooral blij dat hun status wordt "verhoogd". Bovendien geven we ze zo een mooi voorbeeld: elke gesprekspartner moet met respect worden behandeld.

“Het is belangrijker om het kind bepaalde etiquettenormen niet bij te brengen, maar hem te leren flexibel te zijn in zijn benadering van dit probleem. Bijvoorbeeld om situaties te herkennen waarin je kunt overschakelen naar "jij", en dit zal geen vreselijk wangedrag zijn. Vaak houden volwassenen van deze behandeling, — zegt Anna Utkina. — Het kind moet de situatie en de gesprekspartner voelen. En waar nodig, terughoudend communiceren, op afstand en ergens om democratischer een gesprek te voeren.”

Laat een reactie achter