Trauma's zijn verwondingen zoals we dat in de westerse geneeskunde gewend zijn. Deze verwondingen kunnen mild zijn, zoals het raken van uw teen op de rand van een meubel, of ernstig, zoals een gebroken bekken na een val op een ski. Als trauma kan men ook een opeenhoping van microtrauma's beschouwen als gevolg van repetitieve bewegingen zoals die bijvoorbeeld op een lopende band worden uitgevoerd. Traditionele Chinese Geneeskunde (TCG) is van mening dat trauma twee effecten kan hebben: stagnatie van Qi en, ernstiger, stagnatie van bloed.

Qi-stagnatie is vaak het gevolg van een lichte blessure. Het wordt gekenmerkt door lokaal geblokkeerde meridianen. Een persoon die bijvoorbeeld lange dagen achter de computer werkt, kan na enige tijd diffuse pijn in de ellebogen ervaren als gevolg van een licht trauma veroorzaakt door een slechte houding. In TCM zal worden uitgelegd dat deze slechte houding de irrigatie van de meridianen van de polsen blokkeert. Deze blokkade veroorzaakt dus Stagnatie van Qi wat pijn in de ellebogen veroorzaakt (zie Tendinitis).

Plotseling begin

Plotselinge aanvang van Qi en bloedstagnatie is gerelateerd aan ernstige verwondingen. Het wordt ook gekenmerkt door lokaal geblokkeerde meridianen; in deze gevallen wordt echter niet alleen de Qi maar ook het bloed geblokkeerd. Deze stagnatie veroorzaakt pijn die sterker is, gelokaliseerd in plaats van diffuus, en die zich kan uiten met zichtbare manifestaties zoals kneuzingen, cysten en knobbels of kleine blauwe aderen op de huid.

Iemand rent bijvoorbeeld en verstuikt een enkel. De scherpe en scherpe pijn wordt precies in de enkel waargenomen; het is bliksem en dwingt de loper om te stoppen. Dit resulteert in zwelling en een blauwachtige huidskleur. Bij TCM-visie veroorzaken ernstige trauma's zoals verstuikingen en breuken, die bloedvaten doen barsten en bloed in de omliggende structuren laten sijpelen, een blokkade veroorzaken zodat bloed stagneert in de omliggende meridianen. Deze stagnatie van het bloed veroorzaakt dan een materiële blokkade die de circulatie van Qi in de meridianen verhindert.

Progressief begin

Wanneer Qi-stagnatie een tijdje aanhoudt, kan dit leiden tot bloedstagnatie, omdat het de Qi is die de bloedcirculatie mogelijk maakt. Als iemand die bijvoorbeeld lange dagen achter de computer werkt niets doet om zijn probleem op te lossen, kan hij chronische pijn krijgen die in toenemende mate aanwezig, hinderlijk en beperkend zal zijn. Het trauma, hoewel minder direct dan bij de verstuiking, zal dezelfde gevolgen hebben.