Zoals de naam al doet vermoeden, is pubalgie een pijn gelokaliseerd in de richting van het schaambeen en / of in de lies, die mogelijk kan uitstralen naar de binnenkant van de dij, in de geslachtsorganen, in de buikwand. Het kan mediaal zijn of zich aan slechts één kant bevinden of bilateraal zijn, komt meestal geleidelijk voor of, zeldzamer, verschijnt plotseling. Zonder behandeling gaat het meestal over tot verslechtering en stoppen met sporten, of zelfs het opgeven van andere activiteiten van het dagelijks leven.